For Parents / Para Padres

For Parents

Your child belongs here!

No two paths to college are alike, but many first-generation college students are at a disadvantage if their parents do not have first-hand experience of the particular, complex - and often illogical - systems of academic institutions. This can lead to confusion and frustration when navigating college expectations and protocols. First-Generation college students are also very close with the families that have supported them, and being separated from that environment can be a challenge socially and emotionally. For these reasons and others, one in three first-generation college students drop out before they have graduated - burdening them with debt and without the degree they desired.

The High Potential Program is a 49-year old program that was designed to support first-generation and other students that might feel marginalized or alienated by the college campus and community. It exists to provide academic, emotional, and professional support, while also taking advantage of the unique strengths - independence, resilience, self-motivation - that often characterize first-generation students. The program is staffed by first-generation college graduates and programs are run by other first-generation High Potential students.

The High Potential Program provides bilingual presentations during college orientation before the first semester in order to ensure our participants - and their families - are ready for their Saint Mary’s College experience. Here are some additional helpful articles and resources for the parents of first-generation college students:

Five Things First-Generation Parents Should Know About College:

http://scholarshipamerica.org/blog/5-things-first-generation-parents-should-know-about-college

Seven Tips for Parents of First-Generation College Students from a College Success Coach

http://collegecountdown.scholarshare529.com/parenting/7-tips-for-parents-of-first-generation-students-from-a-student-success-coach/

If you have questions about the program - either as a parent of a prospective student, or a current HP participant - please do not hesitate to contact us.

Para Jefes de Familia

¡Su hijo o hija debe de estar aquí en Saint Mary’s!

No hay dos caminos a la universidad que sean iguales, pero los estudiantes que son los primeros en sus familias en asistira la Universidad necesitan aprender como funciona la Universidad, con sus particularidades, sus sistemas muy complejos y aparentemente misteriosos.  Esto puede generarconfusión y frustración entre los estudiantes y sus familias, alno saber cuales son las expectativas y los protocolos de la universidad. Los estudiantes universitarios de primera generación también tienden a extrañar mucho a sus familias yla separación puede ser un desafío social y emocional. Por estas y otras razones, uno de cada tres estudiantes universitarios de primera generación abandonan los estudios antes de graduarse, lo que puede significar una deuda económica significativa, a pesar de no haber obtenido el título que deseaban.

En Saint Mary’s el Programa de Alto Potencial (High Potential,o HP) lleva 50 años apoyando a estudiantes de primera generación a lograr sus sueños de titularse como licenciados y licenciadas.  Existe para brindar apoyo académico, emocional y profesional a los estudiantes, al mismo tiempo que resalta y alenta la independencia, la resiliencia, y la motivación que a menudo caracterizan a los estudiantes que son los primeros en sus familias en llegar a la universidad. El programa cuenta con consejeros que son ellos mismos los primeros en haberse graduado de la Universidad en su familia.  Muchas de las actividades del programa también están a cargo de otros estudiantes de HP que van más avanzados en sus estudios.  Juntos formamos una comunidaddedicada totalmente al éxito de los estudiantes de familias trabajadoras que van a la Universidad por primera vez.  

El programa de HP brinda presentaciones bilingües durante laorientación universitaria antes del primer semester de clases para garantizar que los participantes y sus familias estén listos para su aprovechar su experiencia en Saint Mary 's College a su máxmo. Aquí hay algunos artículos y recursos adicionales para los jefes de familia de estudiantes universitarios de primera generación, que tal vez le sean útiles.

Guia de recursos familiares para apoyar el bienestar y la salud mental de los estudiantes universitarios 

Family-Resource-Guide-College-Studet-Wellness-Web-Guide-SPANISH-LA-VERNE.pdf (laverne.edu)

Guía para padres y familias de estudiantes hispanos y latinos

Guía para padres y familias de estudiantes hispanos y latinos | BestColleges

Apoyando a nuestros estudiantes universitarios de primera generación

Spanish College Support Parent Handbook.pdf (lausd.net)

Si tiene preguntas sobre el programa, ya sea como un padre de un posible estudiante o como participante actual de HP, no dude en comunicarse con nosotros.